Qui n’a jamais entendu de chansons du groupe de rock britannique, Muse?
Créé en 1994, c’est au début des années 2000 qu’il fait son apparition sur le devant de la scène, rencontrant rapidement un énorme succès, surtout en France.
Vous êtes vous déjà cependant intéressés aux paroles d’une majorité de leurs chansons? De leur dernière « Compliance« , qui traite avec ironie de l’extorsion de consentement, annonçant l’album attendu « Will of the People« , à la chanson « MK Ultra » qui dénonce cet horrible projet de la CIA visant à la manipulation mentale des peuples, et que l’on retrouve dans l’album « Resistance« … autant de références montrant que le groupe nous mène à la réflexion sur le monde qui nous entoure.
L’extrait ci-dessous fait partie de cet album « Resistance« .
UPRISING
The paranoia is in bloom, the PR
La paranoïa est en en pleine effervescence, les médias
The transmissions will resume
Retransmettent
They’ll try to push drugs
Leur intention de nous pousser au vice (à l’usage de drogues)
Keep us all dumbed down and hope that
Afin de nous abrutir en espérant
We will never see the truth around
Que l’on ne se rende compte de rien
(Alors jetons nous / Joins nous ! (dans la bataille / à corps perdus) ! )
[…]
They will not force us
Ils ne nous forceront pas
They will stop degrading us
Ils arrêteront de nous rabaisser
They will not control us
Ils ne nous contrôleront pas
We will be victorious
Nous serons vainqueurs !
