Aller au contenu
L'édition

Le Pharandol n°14 « Février 2023 »

Page 44–45 sur 56

Page 44 sur 56
Page 45 sur 56

Le texte de la page

Pages 44–45

Tel qu'il est imprimé, pour le lire sans loupe, le copier ou l'écouter avec un lecteur d'écran.

Page 44

P hare Away

Il a fallu qu’on reste à cet endroit-là le temps de commander de nouvelles guides. Heureusement, les juments n’étaient pas blessées. Nous étions en novembre et il nous fallait franchir les Alpes pour arriver en Italie. Le seul endroit jouable avec la roulotte, c’était leficol de Montgenèvre, seulement le problème c’est que la neige était tombée et que le col était fermé. Deux solutions : soit attendre le printemps, soit redescendre plus au sud par la Côte d'Azur. Finalement, on a rencontré quelqu’un qui possédait un gros camion avec une remorque. Nous avons donc décidé de passer par le tunnel de Fréjus ce qui nous a coûté 504 euros de péage ! Mais nous étions passés en Italie. Tout le reste du voyage, on l’a fait avec les juments. Mais ensuite Noé a eu de nombreux problèmes de santé. Là on a bien failli tout abandonner ! Nous avons mis cinq mois pour traverser tout le nord de l'Italie en roulant un jour sur deux pépère, pépère, chaque fois que possible, en fonction de l’état de santé de Noé… À ce moment-là, nous avons modiflé le projet de départ (qui était d’aller jusqu’en Turquie) et opté pour la Roumanie, où nous avions des amis chez qui nous souhaitions passer l’hiver, dans un village d’une centaine d’habitants dans les Carpates… L’idée était de participer à la vie de ce village. On nous a tout de suite trouvé un travail à accomplir : on a été chargé de couper dufibois une fois par semaine à une petite dame de 87 ans qui vivait seule et qui était veuve. Nos amis ont monté une école d’autonomie là-bas. Des gens viennent du monde entier pour y apprendre tout ce qui concerne l'autonomie : tissage de la laine, menuiserie, nourriture, apprendre à tuer un animal pour ceux qui ne sont pas végétariens. La particularité de leur école d’autonomie, c’est que tous les gens du village y sont impliqués.

Le menuisier du village donne les cours de menuiserie, le pasteur protestant du village qui pour compléter ses émoluments fabrique des fromages donne les cours de fromagerie, une petite vieillefidame du coin qui est adorable et rigolote comme tout, donne les cours de cuisine… Ou encore : construction de maisons traditionnelles en pisé, couture, cardage, moissons à la faux manuelle… C’est vraiment un chouette projet. Pour résumer, on a traversé tout le nord de l’Italie, toute la Slovénie dans la longueur. Ensuite, on est passés dans le sud de la Hongrie, puis la Roumanie. On a hiberné dans les Carpates et retour par le nord de la Hongrie, la Slovaquie, l’Autriche, la Bavière, l’Allemagne et la France. Donc nous avons fait une boucle tout autour des Alpes.

Est-ce indiscret de vous demander votre âge au moment du départ ?

Anne : au moment du départ, Oswald avait 74 ans et moi 59.

Vos moments de galères ?

Nous avons mis 18 mois pour arriver en Roumanie et 6 pour en revenir. 18 mois au lieu de 6 mois, à cause de galères incroyables. Au début, cela n’a pas arrêté entre les ressorts de suspension de la roulotte qui cassent, les juments qui se blessent, les maladies, etc.

44

Page 45

P hare Away

On est parfois restés un mois au même endroit, le temps que les juments guérissent ou que l’on répare la roulotte. Le début a été épique surtout jusqu’à la sortie d’Italie. Alors qu’au retour on n’a presque pas eu de problèmes, sauf Océane qui a déclaré une piroplasmose. À l’aller, on était bloqués une semaine ici, un mois-là, deux semaines à un autre endroit. Résultat trois fois plus de temps à l'aller qu’au retour !

Quels ont été vos moments de grâce ?

Oswald : il y en a eu plein. C’était surtout les rencontres. Dans les galères en particulier, qui ont provoqué les moments de grâce parce qu’on a toujours été aidés. Dans les endroits les plus improbables, nous ne sommes jamais restés en galère, quelle que soit la gravité de la situation. On a toujours eu quelqu’un immédiatement pour nous dépanner.

Anne : Le pompon, c’était en Slovénie où une roue s’était dessoudée. Nous étions bloqués en pleine cambrousse. Isolés à 10 kilomètres du dernier village et autant du suivant. La roue lâche juste en face d’un ancien kolkhoze transformé en élevage industriel de poules pondeuses. Ne pouvant pas rouler, la seule solution, c’était

de trouver un endroit pour dormir. On a attaché les juments et puis je suis allée faire un tour dans la forêt, voir s’il y avait une clairière avec un peu d’herbe où se poser. Oswald était en train de discuter avec une femme qui sortait du boulot : par chance elle parlait allemand. Il lui a expliqué le problème, elle a téléphoné à son mari qui a amené son poste à souder et là le gars en pleine cambrousse, au milieu de nulle part, nous a ressoudé notrefitruc. Au lieu de perdre une journée, on a perdu 2 heures, c’est tout. On est repartis et la soudure a tenu tout le voyage. Des anecdotes comme celle-là, on en a en pagaille. C’était comme cela tout le temps : la Providence.

Vous avez écrit un livre j’imagine que c’est un voyage dans le voyage. Est-ce que vous pouvez nous en parler ?

Oswald : au début on a fait un livre de bord, puis un site et on a divisé le voyage en petites étapes, une histoire avec un début, un point culminant et une fin. On s’est inspirés de notre site en fait, on l’a compilé. Anne écrit des livres, elle en a donc écrit la plus grande partie. Moi j’ai écrit le début, les remerciements, et la Slovénie aussi.

45