Page 42
P hare Away
Bonjour, est-ce que vous pouvez vous présenter ?
Oswald : Je suis Oswald, j’ai 83 ans. J’ai le passeport allemand. Je vis ici en France depuis une trentaine d’années. Je vis avec Anne, ma femme, depuis une dizaine d’années à présent. Juste après le bac j’ai voyagé enfistop un peu partout dans le monde pendantfidix ans. J’ai donc une certaine expérience du voyage qui date un peu ; cela a bien changé aujourd’hui.
Anne : Je suis Anne. Je suis écrivaine. J’ai fait pas mal de choses dans la Vie, des petits boulots divers et variés. Mais essentiellement j’ai élevé des chevaux, des chèvres avec fabrication fromagère et des chiens de race. J’ai aussi cultivé des plantes aromatiques et médicinales. Je m’intéresse depuis longtemps à l’écologie. J’ai rencontré Oswald il y a une dizaine d’années à cause du poêle de masse.
(Oswald est un spécialiste des poêles de masse à propos desquels il a écrit un livre ”L'autoconstruction d’un poêle de masse et de soi-même”). On a décidé de faire un voyage en roulotte avec deux juments. Oswald avait une grosse expérience des voyages. Moi j’étais vraiment très sédentaire, très casanière. J’adorais lire des bouquins de voyage dans le grand Nord, en Amazonie, mais bien au chaud dans mon lit, tranquille. Cela a été un vrai défi d’imaginer partir pour un long temps, loin de ma famille et de mon jardin, cela m’angoissait. J’aime lire des livres de voyage mais étais-je capable, de vivre ce type d’aventure ? Moi, j’avais l’expérience des chevaux et la peur du voyage. À l’inverse, Oswald avait la trouille des chevaux, en revanche il possédait une bonne expérience du voyage. Donc à nous deux on s’est dit que l’on devrait arriver à faire quelque chose. En revenant du voyage, on s’est installés ici dans ce lieu magique, la Bitaque, qu’Oswald a acheté il y a 35 ans à peu près. L’après voyage, c’est essayer de vivre de la façon la plus autonome possible, tout en sachant qu’on est quand même encore un peu esclaves des mines de lithium, des mines de coltan, etc.
Pouvez-vous présenter votre itinérance à nos lecteurs ?
Oswald : L’histoire de notre voyage, c’est aussi l’histoire de notre relation. On s’est connus par lettres pendant deux ans, et on s’est déclarés par lettres aussi. J’ai proposé d’écrire nos rêves, afin de mieux nous connaître et voir ce que nous désirions faire ensemble. Chacun devait poster une lettre le même jour pour qu’elles se croisent afin de ne pas être influencé par la réponse de l’autre. Et dans les deux lettres apparaissaient un voyage en roulotte et la Vie en yourte. Alors on s’est dit, ça colle, on va le faire.
42
Page 43
P hare Away
Anne : Oui parce qu’au départ, Oswald m’avait dit : ”tu peux écrire n’importe quoi, même des rêves complètement irréalisables et extravagants ou farfelus”. Les deux lettres se sont croisées et dedans, il y avait cette histoire de voyage en roulotte. Mais on est restés deux mois sans en reparler après. Au bout de deux mois, j’ai demandé à Oswald : ”au fait, le voyage en roulotte c’était un rêve irréalisable et farfelu ou tu veux vraiment le faire ?” Il m’a répondu : ”oui je veux vraiment le faire !”
Où êtes-vous partis, dans quelles conditions, pouvez-vous nous en dire plus ?
Oswald : Pour le voyage on a d'abord opté pour des mulets. C’est pourquoi on s’appelle les têtes de mulets. Par hasard, on a trouvé deux splendides bestioles. En tout cas, le voyage a eu deux étapes. La première étape c’est une distance de… 150 mètres !
Anne : En effet après la première étape de 150 mètres avec les mulets, l’accident a été fort grave puisque je me suis cassée la colonne vertébrale. Suiventfisix mois d’hospitalisation, opération, barres de titane dans le dos, bien vissées et rééducation. Ce qui a évidemment repoussé le départ. J’ai été deux mois quasi sans pouvoir marcher et après il a fallu que je réapprenne. On a fait des petites promenades, un kilomètre, un peu plus tous les jours, afin de me rééduquer. J’ai accompli tout le voyage avec les deux barres de titane dans le dos, donc comme ça, bien droite. Nous avons finalement trouvé deux petites juments, Océane et Noé. En fait les mulets, on s’était vraiment fait rouler par le vendeur qui nous avait assuré qu’ils étaient super bien dressés et prêts à faire un tel voyage. En fait, on a
appris après que le propriétaire avait fait débourrer ses deux mulets par un professionnel qui avait sûrement bien fait son boulot. Mais quand il les a repris, il les a remis au pré et ils sont restés deux ans sans travailler. Trop conflante je n’ai pas fait assez d’essais. C’était tellement incroyable de trouver de bons mulets soi-disant bien dressés, prêts à partir, à 20 kilomètres de chez nous. Pour les juments il y a un monsieur qui nous a téléphoné en nous disant : ”il paraît que vous cherchez des chevaux, j’ai des juments qui pourraient peut-être vous convenir.” J'ai répondu : ”c’est exact, mais attention, je me méfie à présent, car j’ai eu un accident !”. J'ai donc fait de nombreux tests et sorties durant plusieurs jours. Avant de finalement les acheter, car elles convenaient tout à fait. Nous sommes ensuite partis pour une itinérance de 5200 kilomètres, durant deux ans et trois mois.
Quel a été votre itinéraire ?
Anne : nous sommes partis du centre de la France, du Berry. On est arrivés dans l’Ain. Là on a eu un accident, les deux juments sont tombées sur la route, il y a eu une rupture des guides.
43