Page 54
P hare Away A way
comprendre ou que j'ai pu extraire uniquement par l'écriture, qui n'était pas conscientisé jusque-là. C'est comme des joyaux et du coup, c'était un peu la surprise.
Pourrais-tu nous faire part de quelques petits instantanés du voyage. Des choses un peu symboliques, les coups durs, les moments de grâce, de félicité.
On me le demande souvent, et ce ne sont jamais les mêmes. On va commencer par les plus difficiles, comme ça on finira par quelque chose de chouette. Pour moi, c'est aussi extraire des trésors des moments les plus difficiles.
Il y en a presque un que je pourrais te souffler, parce que je teficite souvent par rapport aux synchronicités, ce moment où, dans une ambassade ou un commissariat ou je ne sais quoi, tu prends un bouquin au hasard, tu mets le doigt sur une phrase et tu cites ce qu'il y a écrit, c'est un passage dans ton livre qui m’a vraiment marqué.
Oui, parce que c'est dingue et en même temps c'est là tout le temps, partout ! Un des moments où, effectivement c'est un coup dur mais tellement magique. Vraiment les deux à la fois. Passage important car c’est un des points névralgiques du voyage qui a orchestré le demi-tour, en tout cas le
moment où la vie dit ”en fait, là, ça va être dans l'autre sens”. Même s'il y a eu des galères, ça a été quand même assez fluide de traverser les frontières jusqu'à la frontière chinoise, en passant par le Kirghizstan. Là on s'estfivus refuser la frontière. Donc on a décidé de traverser le Tadjikistan par le Pamir en se disant ”on va traverser le Tadjikistan, traverser le Pakistan pour arriver jusqu'en Inde”. On a donc traversé le Pamir, pour arriver à la frontière afghane. Je passe les détails, mais il y a une révolution dans laquelle nos passeports ont brûlé.
Je me sentais un peu perdue par rapport à ça. Je sentais qu'il y avait une pression et que ça n'allait pas se passer comme on voulait, alors j’ai demandé un message. Quand on est arrivés, il fallait qu'on fasse refaire nos papiers. Au consulat on a pu faire une demande pour relancer nos passeports. On voulait rester plus longtemps au Tadjikistan. On voulait faire traîner parce qu'il fallait qu'on obtienne des visas afghans et pakistanais et donc on était en recherche de solutions comme de trouver du travail sur place. On a commencé à aller voir des organisations, des associations, des ONG et on est passés à l'Académie française. Et à l'Académie française, il y avait plein de livres en français…
Comme tu l'as très bien résumé, un truc que j'aime bien faire, c'est prendre un livre au hasard. C’est ce que j'ai fais et j'ai lu une phrase qui disait ”mais tu as fait tout ce chemin juste pour un rêve ?”. C'est là que j'ai eu la sensation. C'était vraiment le moment où je me suis dit "bon ok, en fait je suis observée, je fais partie du Tout, le Tout me parle”. J’ai lu le conte, c'était une histoire qui raconte l'aventure qui est narrée dans plein de cultures, du voyageur qui rêve d'un endroit où il va trouver un trésor.
47 52
